Anello - libro "Equilibrio Instabile" alla 8e Triennale du Papier al Museo di Charmey

Ecco il mio anello - libro selezionato alla Triennale du Papier  !

Opera :  anello - libro

Titolo : “ Equilibrio Instabile “

Dimensioni :   cm 04 x  cm 04  x  cm04

Anno di esecuzione : 2014

Materiali : cartoncino riciclato,  ritagli di  carta colorata ( 2 mg ) , sezioni di pagine di un 

vecchio libro sulla interpretazione dei sogni .

 “ Equilibrio instabile “ è un anello – libro che associa simbolicamente il libro e il gioiello 

perché strettamente legati all’uomo e alla sua vita personale ;  rappresenta  l’effetto della 

cultura , della  conoscenza , della  consapevolezza  che grazie ai  benefici  del  dubbio 

(  e del sogno ) mettono sottosopra  pregiudizi  , convinzioni  ,  schemi   precostituiti  e

 scuotono  l’ equilibrio che diventa  “ instabile “  ma  nello  stesso  tempo  dinamico .

" TRILOGY dell'abuso "

                                    

                                       Anello  " TRILOGY dell’abuso "

Titolo : “  TRILOGY dell’abuso “

Dimensioni :   cm 6 x  cm 3 x  cm 1

Anno di esecuzione : 2014

Tecnica  : L’ anello è composto in tre elementi  che si sovrappongono strettamente uniti 

da una piccola calamita : ogni elemento è realizzato con un multistrato di cartoncino

 all’interno del quale è inserita una lama di cutter ; marchiato sul fronte e retro da parole

 contrapposte ; decorato con carta rossa e nera finemente tagliata .

Materiali :  ritagli di  cartoncino nero  e rosso , scarto della sezione finale  delle lame di cutter .

Concetto :

“ TRILOGY dell’abuso “  è un anello tagliente e insanguinato;  rappresenta e denuncia

 l’amore violento che contrappone all ’amore  il potere, alla bellezza  la vendetta ,

alla maternità  la paura .

Rendez- vous à la 8e Triennale internationale du papier !

http://www.musee-charmey.ch/musee/triennale/8e-triennale.php

Sono felice di annunciare che la mia opera " Equilibrio Instabile "
è stata selezionata alla Triennale !




 La 8e Triennale internationale du papier se déroulera 

 du 15 juin au  5 octobre 2014 au musée de Charmey.

Opera :  anello - libro

Titolo : “ Equilibrio Instabile “

Dimensioni :   cm 04 x  cm 04  x  cm04

Anno di esecuzione : 2014

Materiali : cartoncino riciclato,  ritagli di  carta colorata ( 2 mg ) , sezioni di pagine di un 

vecchio libro sulla interpretazione dei sogni .

 “ Equilibrio instabile “ è un anello – libro che associa simbolicamente il libro e il gioiello 

perché strettamente legati all’uomo e alla sua vita personale ;  rappresenta  l’effetto della 

cultura , della  conoscenza , della  consapevolezza  che grazie ai  benefici  del  dubbio 

(  e del sogno ) mettono sottosopra  pregiudizi  , convinzioni  ,  schemi   precostituiti  e

 scuotono  l’ equilibrio che diventa  “ instabile “  e  nello  stesso  tempo  dinamico .

Anello - libro \ libro d' artista " BIANCO VERTIGINE "

Anello - libro \  libro d'artista

Titolo : “  BIANCO VERTIGINE “

Dimensioni :   cm 4 x  cm 4  x  cm 4

Materiali : cartoncino di recupero ,  ritagli di  cartoncino bianco  , ritagli di pagine 

di un vecchio libro sulla interpretazione dei sogni , calamita e lamina recuperate

 da  una confezione di imballaggio .

Anno di esecuzione : 2014

  

“ BIANCO VERTIGINE  “ è un anello \ libro d’artista che  unisce  simbolicamente

 il libro e il gioiello perché strettamente legati all’uomo e alla sua vita personale  . 

Inoltre li unisce anche “ fisicamente “  attraverso la forza  della calamita che attrae 

in modo percettibile  il libro  all’anello .

Rappresenta la “VERTIGINE “ dello  scrittore di fronte al “ BIANCO “ della pagina ,

la stessa che prova l’uomo quando  si trova  di fronte a  scelte  importanti;

il  libro  si apre   come uno scrigno e contiene  incapsulata la scrittura  cui lo scrittore

accede attraverso la domanda , la riflessione  e il superamento dei propri limiti .

Anello - libro \ libro d' artista " PIETRE "

Anello - libro \  libro d'artista

Titolo : “ PIETRE “

Dimensioni :   cm 6,5 x  cm 2,5  x  cm 6

Anno di esecuzione : 2014

Materiali : cartoncino di recupero ,  ritagli di  cartoncino   , ritagli di pagine 

di un vecchio libro sulla interpretazione dei sogni , calamite e lamine recuperate 

da confezioni di imballaggio . 

Tecnica  : L’ anello è composto dall’ anello , libro e pietre .

La struttura dell’anello – libro è realizzata con un multistrato di cartoncino

 di recupero( imballaggio bottiglie )  ;  le  pagine del libro sono  sezioni di

 un vecchio libro sulla interpretazione dei sogni e la copertina è ottenuta

 incollando a multistrato ilcartoncino ; le pietre sono realizzate con lepagine

 del libro e ritagli di cartoncino bianco e nero incollati a multistrato .

Le pietre sono unite tra di loro e all’anello inserendo in ciascuna piccole calamite .

“ PIETRE  “ è un anello \ libro d’artista che  unisce  simbolicamente

il libro e il  gioiello perché  legati all’uomo e alla sua vita personale  .

 Le pietreche  impreziosiscono il gioiello sono strettamente unite tra di loro

 e  rappresentano gli elementi del libro  : le parole ( la pietra nera inchiostro )  ,

 il supporto ( la pietra bianca carta ) , il testo scritto ( la pietra scritta ) .

“ PIETRE “ si ispira alla  “ Grammatica della fantasia “ di Rodari che  recita :

“ una parola,gettata nella mente a caso, produce onde di superficie e di 

profondità, provoca una serie infinita di reazioni a catena, coinvolgendo 

nella sua caduta suoni e immagini e ricordi, significati e sogni,in un 

movimento che interessa l'esperienza e la memoria, la fantasia e l'inconscio

 e che è complicato dal fatto che la stessa mente non assiste passiva 

alla rappresentazione, ma vi interviene continuamente, per accettare

e respingere, collegare e censurare,costruire e distruggere”. 

" QUID " ( 2 ) : anello - libro \ libro d' artista

Anello - libro \  libro d'artista

Titolo : " QUID "

Dimensioni : cm 3,5 x cm 1 x cm 5

Materiali : pagine di un vecchio libro sulla interpretazione dei sogni , cartoncino

 recuperato di confezioni di bottiglie , cartoncino nero e rosso .

Anno di esecuzione : 2014

Quando si legge un libro , questo è " trasformato" dalla interpretazione di ciascun lettore 

che aggiunge al libro un "quid " unico , speciale e molto personale .

Roberta Art : Anello - libro \ libro d' artista " QUID "

Anello - libro \  libro d'artista

Titolo : " QUID "

Dimensioni : cm 7 x cm 2,5 x cm 6

Materiali : pagine di un vecchio libro sulla interpretazione dei sogni , cartoncino recuperato

di confezioni di bottiglie , cartoncino nero .

Anno di esecuzione : 2014

Quando si legge un libro , questo è " trasformato" dalla interpretazione di ciascun lettore 

che aggiunge al libro un "quid " unico , speciale e molto personale .

Quadri di sabbia : " Natura d' albero "

 Titolo : " Natura d'albero "

 Dimensioni : cm 155 x cm 55

 Tecnica e Materiali : quadro realizzato interamente a mano con struttura in rilievo

 di carta e cartone;

 i materiali sono tutti naturali : sabbie colorate, ghiande, semi , pigne , foglie , corteccia . 

Quadri di sabbia e stagnola : " I quattro elementi "

 

    Titolo : " I quattro elementi  "

   Materiali : quadro realizzato con stagnola , sabbie colorate, granaglia, sassi , perle, 

   schegge di smalti ,  gocce di vetro - tecnica personale - .

   Dimensioni : cm 155 x cm 55

   Il tema degli elementi naturali è ricorrente nei miei lavori ( lampada "I cinque elementi ,

   porta post-it con segni zodiacali ) a conferma dello stretto legame con la natura .

   

Aria

terra

                                                                                acqua

                                                                             fuoco

Roberta Art : " Equilibrio Instabile " anello -libro

Opera :  anello - libro

Titolo : “ Equilibrio Instabile “

Dimensioni :   cm 04 x  cm 04  x  cm04

Anno di esecuzione : 2014

Materiali : cartoncino riciclato,  ritagli di  carta colorata ( 2 mg ) , sezioni di pagine di un 

vecchio libro sulla interpretazione dei sogni .

 “ Equilibrio instabile “ è un anello –libro che associa simbolicamente il libro e il gioiello 

perché strettamente legati all’uomo e alla sua vita personale ; rappresenta l’effetto della 

cultura , della conoscenza , della consapevolezza  che grazie ai benefici del dubbio 

(  e del sogno ) mettono sottosopra pregiudizi, convinzioni, schemi precostituiti e

 scuotono l’equilibrio che diventa “ instabile “ e nello stesso tempo  dinamico .